The Home of Stars (Screen Version)
2010/HD/12min 8sec/color/Experimental/16:9/stereo

Directed by Jung Yoon Suk
Visual Supervisor Park Chan Jin
Tranlated by Park Jae Yong


2010 10th 송은미술대상 장려상
2010 경기도 미술관 소장품 선정

2010 29th VANCOUVER INTERNATIONAL FILM FESTIVAL l Dragons & Tigers series
2010 9th 서울 국제 실험영화제 l Competition
2010 4th 대단한 단편영화제 l Competition
2010 36th 서울 독립영화제 ㅣCompetition

이 작품은 지난 기무사에서 설치되었던 [The Home of Stars]을 바탕으로 제작되었다. 기존 작품의 실제 배경이 되었던 기무사 공간이 가진 역사적 의미를 성찰하는 동시에 설치라는 포맷에서 발생하는 시각적 한계를 극복하고자함이 이 작업의 주된 목표였다.

그러나 지난 1년여동안 나를 감쌌던 우리 사회의 풍경들은 이 작업을 구상하며 뒤져봤던 7-80년대 선전영화들의 데자뷰로 작동한다. 79년 박정희의 죽음과 09년 노무현/김대중의 서거 그리고 간첩과 천안함으로 대비되는 반공 이데올로기의 부활, 반복되는 노조 탄압등, 20여년이 지난 오늘날에도 곳곳에서 발생하는 여진들을 목격하며 우리가 그동안 소비했던 옛 '유령들'의 곡소리가 구슬펐던 과거의 진혼(鎭魂)곡이 아닌 미래에 다가올 망자(亡者)를 위한 곡이였음을 깨닫는다.

The screen version of The Home of Stars is based on video documentation of an installation work with the same title. It was installed at the former Kimusa (Defense Security Command) site, which was a historical background of the work. The Home of Stars aimed to reflect on historical meaning of the site, while at the same time surmounting visual limitation generated by installation format.

The social landscape that surrounded me during the last one year is, however, works as a déjà vu of propaganda films of 70s and 80s which I researched for The Home of Stars. This déjà vu encompasses the death of Park Jung-hee in 1979 and death of Roh Mu-hyun/Kim Dae-jung three decades later, the fabrication of North Korean spies in the past and revival of anti-Communist ideology through appropriating the issue of sunk millitary vessel, and repeated suppresion of trade unions. Witnessing these aftershocks from the past within our society,
I realize that the wailing of 'old ghosts' was not a requiem for sorrowful past but a funeral song for the coming deads in the future.

The Home of Stars _ 09_ Installation